新的一年來臨，學報也邁入第十年，非常感謝大家的支持。從今年起，為提供讀者多元閱讀，我們將製作電子書，方便您隨時上網閱讀。隨書附上「閱讀意願普查表」，煩請填寫回覆。

本期論文版，「星雲大師全集」，選刊〈佛教對「宇宙人生」的看法〉，大師從「緣起」的觀點探討有關「宇宙人生」的各項問題，告訴我們如何面對世間的無常變化。

「人間論壇」，有 4 篇文章。其一，上海大學狄其安教授分析中國漢傳佛教法會中的各種聲音元素，以及佛教文化與中國傳統文化交融的狀況。其二，南華大學黃國清教授從思想、傳譯、實踐、文化四方面，論述《法華經》對中國佛教深刻的影響。其三，世界宗教研究所夏德美研究員透過梁武帝變革戒律的方式、途徑與作用，揭示梁武帝所秉承的中華傳統文化，以及堅持的佛教信仰和政教關係模式。其四，上海大學程恭讓教授對《吉祥經》語文學分析及《吉祥經．義注》漢譯，最後一部分刊載完畢。

「投稿園地」，湘潭大學碩士生於廣強與其導師任傳印教授，以文獻整理與史料研究方式，從《星雲日記》中發掘星雲大師豐富的文學史跡。「專題連載」，【佛教與海洋文明】第 10 篇，黃夏年教授談南傳佛教對佛陀本生「魚王」的記載，同時論述南、北傳佛教對菩薩的認識。「別錄」為〈 2025 年致護法朋友們的一封信〉，由佛光山宗長心保和尚向大家報告佛光教團 2024 年的弘法行事與成果。中英文同步刊登。

本期藝文諸篇章，見證了佛光山萬緣水陸法會，與大雄寶殿重修灑淨盛典，推進了我們對佛光山未來五十年的期許，帶著大師對世間的福蔭，迎向 2025 年，但覺「此心有真味，方寸容大千」的況味。

「大雄寶殿重修記」專題中，我們以〈古今一如，歷史重現〉，點出大雄寶殿 2024 年 12 月 8 日修繕開工祈福灑淨典禮，與相隔半世紀前的 1975 年 11 月 14 至 16 日，大雄寶殿奠基儀式等諸多盛事之安排，含藏諸多巧合之處。其中，佛光山現任住持心保和尚，泰華寺住持心定和尚，長老慈惠法師，以及佛光山信徒總代表吳伯雄居士，共同見證佛光山大雄寶殿從奠基、建設，到揚名五大洲的珍貴歷史；加之慧屏法師以新生代的視角來仰視大雄寶殿的即將重生，舉凡身在其中者，一路在五十年歲月的感恩與感動中，茁壯成長！

滿義法師別出心裁地寫下〈佛光山的六根行事〉，正好對應於大雄寶殿硬體的建設，說明了佛光山思想精神上的「軟體成就」。結合前面硬體、軟體的功用，驗證了寺院功能利益人間，所形成的「萬家生佛」，祥和滿人間。

張文良教授詳實的〈佛光山日本道場參訪手記〉，以歷史角度，細說娑婆遊子在人間佛教的法雨潤澤裡，找到心靈歸屬的喜悅。林少雯老師親訪南京天隆寺，其中因緣讓人連想到，佛光山每一所寺院建設過程中所遇到的各種困境，但能以耐煩之心，加上全觀的智慧，往往能締造出更廣大的度眾能量。

普傑的〈喝粥去！〉既是臘八粥，也是禪味盎然的「法味粥」，與焦桐〈論年夜飯〉，帶來除夕與過年春節的濃濃氛圍，無論現代遊子身在何方，「若得一口圍爐年夜飯，歲歲年年都不愁」！

本期還有更多精彩篇章，不及一一，都訴說著暖暖的人間歡喜；如「叢林風光：星雲大師僧伽教育六十週年紀念展」，由學院師生共同完成的可愛漫畫答客問，但見「新生獅兒」的用心與創作，歡迎有志青年也來參與其中。祝福大家有個禪悅法喜，佛心放光的 2025 年！