迎接2021年的同時，學報也邁向第6 年，本刊創辦人星雲大師祝福所有讀者「花開四季，耕耘心田」，精進勤於耕耘心田，四季常栽智慧之花。

星雲大師在逾一甲子的弘法過程中，全面開展佛法生活化，其生活即修行的理論與實踐，對佛教發展影響深遠。本年度開始，論文版配合大師特集，推出「星雲大師人間佛教思想系列專題」，廣邀學者專家撰文探討，也歡迎大眾投稿共襄盛舉。

首要主題「佛光新戒條」，四川大學段玉明教授從中國佛教創制清規代替戒律談起，認為「佛光新戒條」乃適應現代公民社會與人間佛教形態的理想指南。中國人民大學溫金玉教授論述「佛光新戒條」打破了僧信界限，融合世俗倫理與出世戒法，是大師「護教安眾」的創新之舉。

中國社科院夏德美研究員提出，「佛光新戒條」是對戒律的系統革新，兼具原則性與靈活性，為未來佛教的發展提供了規範、依據和動力。陝西省社科學院李繼武教授分析，中國佛教隨著時代變遷、社會變化，一直不斷調適修訂清規，面臨現代化轉型之際，「佛光山清規」為中國佛教組織管理制度的現代化、國際化、全球化提供成功範例，具有劃時代意義。

「專題連載」部分，本刊再獲獨家授權，節譯日本重量級佛教學者末木文美士教授專著《作為思想的近代佛教》，第一講首先釐清何謂「現代佛教」，以及日本近代佛教的形成與演變；佛光大學闞正宗教授〈台灣佛教新史〉第十二篇，講述殖民時期台灣本土教團的崛起。

此外，還有西北大學李利安教授、南華大學李芝瑩教授、浙江大學博士後張書彬的精采論文。「別錄」則是佛光山住持心保和尚〈2021 年致護法朋友們的一封信〉，中英文同步刊登。

藝文版，收錄著名漫畫家蔡志忠先生在揚州講壇的精闢演說，這期保和尚的專欄主題是「談達觀」，文中提及人雖然不可能無所不能，但只要透過轉念，以達觀的心境生活、處事，即得自在。美麗心境界專欄，則選錄旅居澳洲墨爾本畫家王卉娟的圖文作品。

新書文選《世界之心看歐洲》，是滿謙法師在歐洲弘法12年所撰寫的，今遴選五篇以饗讀者。香港城市大學教授周南老師，因慕名前往佛光山，不到一天的參訪行程，讓他對人間佛教的道場有了微妙而震撼的深刻體驗。

現代陶藝家王惠民居士自述一生習陶游藝的人生際遇，勉己闢出「陶中自己」的藝術之路。藝文讀書會的部分，藏書家傅月庵居士追憶閱讀《暗夜行路》的種種因緣；另一篇是大陸作者劉學正居士，推介季羨林先生的《我愛天下一切狗》，讀來溫馨感人。

本期小說收錄作家方杞老師的三篇極短篇，另有退休校長楊瑞寶居士所寫的〈刻佛記〉；散文的部分收錄林清玄、路寒袖、畢淑敏、鄭治平、覺誠法師、靜賢法師、聖因法師、王賢芝等多篇作品。這期漫畫，再次收錄度魯先生所編繪的〈來處不易〉。

始於1980年的佛光山春節平安燈會，迄今已逾40個年頭，每年均由都監院悉心統籌、規劃，今年分為四大主題，冀盼所有見聞者皆能感受到滿滿的歡喜。

隨文略說本期刊載內容，盼這本老少咸宜、深淺具備、僧信人手一本的雙月刊，能夠繼續發揮傳播真善美的力量。僅此，心香一瓣祝禱所有讀者，在疫情期間，樂觀勤奮，向前有路。