| 論文名稱 | 32.人間佛教全球弘化問題略論—以美國為例 |
| 出處 | 歷年論文集 |
| 期別 / 書名 | 2013星雲大師人間佛教理論實踐學術研討會 |
| 作者 | 釋滿具 |
| 單位職稱 | 佛光山叢林學院碩士 |
| 語言別 | 中文 |
| 論文年代 | 2013 |
| 出版日期 | 2013年8月 |
| 關鍵字 | 人間佛教、文化適應應激、文化衝擊 |
| 摘要 | 背景與目的：筆者在佛光山澳洲與美國分別院服務近二十年後，深感人間佛教法義殊勝，然而當地人士接受佛陀教法速度遠不如預期。因此，隱藏於授與受兩者之「鴻溝」，是值得進一步探討議題。 研究方法：其一：以電子檔案問卷調查表，電郵到佛光山美國各分別院，請當地出家僧眾填寫 (76％)。其二：以紙本問卷調查表發給曾服務於過美國寺院，但現今人住台灣出家僧眾填寫 (24％)。將所得資料數據進行統計、分析，並逐步歸納影響佛教本土化因素。 研究結果：接受佛法西方人士近五年來有成長；中華文化活動與禪修是吸引本土人士走入寺院最佳方便法；外語能力是弘法人員最需要加強弘法技能；中西文化差異是佛教本土化最大困難之一。 結論與建議：為加速佛教本土化，加強弘法人員外語能力外，可透過與當地美國文化專家學者交流，進一步全面解讀美國文化，藉以降低或消除「文化衝突」。 |
| 點閱 | 606 |
| 下載 | 14 |